Rug Update

Although I haven't posted any photos lately the rug is growing!  Slow, but steady progress and I really love weaving.

Obwohl ich in letzter Zeit keine Bilder gezeigt habe wächst der Teppich!  Langsam, aber sicher und es macht mir unheimlich viel Spass.

I'm on the third inlay now and they really do take quite a bit of time, but it is beginning to take shape now.

Jetzt bin ich am dritten Inlay und die brauchen recht viel Zeit, aber so langsam sieht man wie's raus kommt.

 

Welcome to some new readers

On this windswept day I would like to welcome 3 new readers to my blog.

Ellie Great is from Auckland and helps talented children fulfil their creative potential.  Lots of lovely videos to look at.  Take a look at Lovestitch who is really into crochet work and is generally full of good ideas.  Heatherabarrick is a mystery as she has a blog, but no posts on it.

I hope you'll enjoy what you find here.

 

Indigo

Vor ein paar Tagen war ich zum ersten Mal bei einem Workshop zum Indigo färben.  Da ich sowas noch nie gemacht habe nahm ich verschiedene Wolle mit.  Ich hatte handgesponnenes und gekauftes Garn dabei.  Zwei der handgesponnenen Garne waren schon gefärbt, aber kamen auch sehr gut raus.

A few days ago I went to an Indigo dyeing workshop.  I have never done any dyeing before and decided to take a variety of wool with me.  I had some handspun and some commercial yarn.  Two of the handspuns were already dyed, but even they came out well.

Wir hatten viel Spass und Sauerei, aber tolle Resultate.  Jetzt muss ich mich nur noch entscheiden was ich alles damit mache!

We had a lot of fun and mess, but very good results.  Now I just have to decide what to do with it all!

 

On my loom

Jetzt wächst der Teppich so langsam vor sich hin!

 Now the rug is growing slowly and steadily!

Der erste Streifen ist auch schon angefangen.

The first inlay is started.

 

Yummy Colours

For a while now I have been hunting around for a particular mercerised cotton yarn with a bit of sheen at an affordable price.  Finally I have found a source, Country Crafts, and there are more colours.  Aren't these colours just brilliant?  Perfect for small crochet projects I have in mind - all I need is a bit of spare time to play!

Eine ganze Weile schon suche ich nach mercerisierter Baumwolle mit etwas Glanz zu einem erschwinglichen Preis.  Endlich habe ich sie gefunden bei Country Crafts und es gibt noch mehr Farben.  Sind das nicht fantastische Farben?  Perfekt für kleine Häkelprojekte die in meinen Kopf rumschwirren - nur brauche ich etwas freie Zeit zum Spielen!