Wednesday 18 May 2011

Wieder im anderen Zuhause/Back in the other home

Immer ist es wieder schön in den Schwarzwald zu kommen - vor allem um diese Jahreszeit.
 It's always lovely to go to the Black Forest, but especially at this time of year.
Der Wochenmarkt ist eine Augenweide und alles ist so frisch.  In England ist die Auswahl sehr begrenzt und alles ist immer unreif.
 I love the market with all their fresh produce.  In England the choise is more limited and everything is picked before it's ripe.


 Dann waren wir noch auf der Gemüseinsel am Bodensee - Reichenau.  Das Wetter war herrlich.
We went to the vegetable island on Lake Constance - Reichenau.  The weather was perfect.

Und hier noch mit Blick auf die Schweiz - Hallo Christa, schön ist es dort drüben!
And here a view towards Switzerland.
Und dann war ich noch bei Opal Wolle zum Fabrikverkauf, aber da berichte ich morgen drüber!
And then I went to the factory outlet of Opal wool, but I will write a separate post about that!
Liebe Grüße

4 comments:

  1. Welcome back in good old Germany, dear Bimbi!
    Die Marktfotos sind einfach klasse! Man möchte reingreifen, zugreifen, hineinbeißen und genießen.
    Ich bin gespannt, was Du von OPAL zu berichten hast ...

    Liebe Grüße!
    ULL-Rike

    ReplyDelete
  2. Oooooh, how exciting, I didn't realise you had left already. Have fun, fun, fun and I look forward to hearing about your Opal trip!!!!!
    x Sandi

    ReplyDelete
  3. Oh my God, it's Rolf Harris weighing out the peaches! :) Helen

    ReplyDelete
  4. winkie , winkie, aber ich bin weiter oben, zwischen Arbon und Rorschach, tolle Fotos hast gemacht und danke auch noch fürs Mund-wässrig-machen mit dem Spargel... ciao ciao Christa

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...