Wednesday 16 November 2011

Laub und was man findet!/Leaves and things one finds!

 Im Garten stehen einige große, und sehr alte, Bäume die wirklich eine Pracht sind, aber natürlich haben sie jede Menge Blätter, die dann im Herbst alle geräumt werden müssen.  Und das nicht nur einmal!!
There are a number of big and very old trees in the garden which are a lovely sight, but they have of course a lot of leaves which have to be cleared in the Autum.  And not just once!
 Nachdem wieder alles sauber war sah ich den ersten Frühlingsboten.  Ich freue mich jedes Jahr wie Bolle, wenn das erste Schneeglöckchen rauskommt.
 Once everything was tidied up again I saw the first harbinger of Spring.  Every year I am absolutely chuffed when I see the first snowdrop.
 

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...