When I went to the market the other day I saw a stall I had not seen before and quite a few people seemed to gather there. When I got closer I could see what the attraction was.
Als ich neulich auf dem Markt war sah ich einen Stand den ich noch nie gesehen hatte und eine ganze Menge Leute standen dort. Bei genauerem Hinschauen sah ich die Attraktion.
The most beautiful owls where just sitting there totally calm and one could go up to them and stroke them. Every once in a while they would close one eye and according to their keeper that is how they sleep. One eye shut and the other one roaming around still taking in any movements.
Wunderschöne Eulen sassen da ganz ruhig und man konnte sie streicheln. Von Zeit zu Zeit haben sie ein Auge zugedrückt und der Halter hat erklärt, dass sie so schlafen. Ein Auge zu und mit dem Anderen spähen sie umher und beobachten was läuft.
