Showing posts with label hand spun. Show all posts
Showing posts with label hand spun. Show all posts

Sunday, 30 September 2012

Hand dyed, spun and woven

Some months ago I attended a dyeing workshop and some of the wool I used was hand spun.  I decided to use mainly this yarn as a warp and I had enough to make two different scarves.  The weft is Bouclé yarn for the first scarf and I inserted knitting needles randomly for wider spacing to show off the texture of the yarn. 
Vor ein paar Monaten war ich bei einem Färbe Workshop und habe zum Teil handgesponnene Wolle gefärbt.  Ich habe hauptsächlich dieses Garn für die Kette verwendet und hatte genug Material für zwei Schals.  Für den Schuss nahm ich Bouclégarn für den ersten Schal und habe Stricknadeln mit eingewoben damit die Abstände größer waren und das Garn besser zur Geltung kam.
For the second scarf I used pale grey with purple slubs and again I used spacers, but this time only where the slubs would show.
Für den zweiten Schal habe ich helles grau mit lila ungesponnener Faser genommen und auch wieder  Nadeln eingewoben um die Faser zu zeigen.
Amazing how different they are!   Der Unterschied ist erstaunlich!

 

Sunday, 29 July 2012

Loop

Mein erstes Werk mit handgesponnener Wolle liegt nun schon eine Weile fast fertig rum, aber ich habe nach passenden Knöpfen gesucht und endlich welche gefunden.  Farbige Perlmuttknöpfe.
My first project using my own hand spun wool has been almost finished for ages, but I have been looking for suitable buttons and finally found some.  Coloured Mother of Pearl.
Die gesponnene Wolle hab' ich schon mal hier gezeigt.  Es waren drei Farben Corriedale, die ich kardiert habe.
The spun yarn I have shown here before.  It was three shades of Corriedale which I carded.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...